lunes, 30 de septiembre de 2024

ADICCION A LAS PANTALLAS

 Adictos a las pantallas .Fenómeno del PANTALLISMO.

Menores, adolescentes,adultos, están sobre -expuestos  al móvil, al smartphone ; es la imagen  que define el mundo de hoy.  La humanidad esta interconectada a tiempo real y al instante a través de las redes sociales , durante muchas horas al día.No son  conscientes de este problema.  Les enajena  y les  hace adictos .

 Los jóvenes, especialmente, dedican mucho tiempo a las tecnologías,  viven en soledad  y  se convierten en seres individualistas. Encerrados en su mundo , inmersos en su  irrealidad,  pierden sus  conexión  presencial con los otros, y  se hacen esclavos de un mundo virtual que les  acarrea muchos  problemas .

Ante este clamor  ha surgido el "MANIFIESTO OFF."  Un grupo de personas  hacen un  llamamiento  para  tomar conciencia del problema y  buscar soluciones inmediatas. Son conscientes de abundantes testimonios de familias desesperadas , indefensas  ante la  respuesta   violenta de sus hijos   al poner   límites  al uso del móvil .

Estremece , pone los pelos de punta. Chicos que no saben pasar sin un like o un me gusta.  Su autoestima depende de esa respuesta. Demuestra  que  emocionalmente están mal y necesitan apoyo profesional , algunos  pasan por cuadros de depresión y actitudes de autólisis.

  En Pozuelo de Alarcón hay un centro terapéutico  para abandonar la adicción a las tecnologías . Propone soluciones prácticas como días de desconexión , terapia  conductual  , herramientas para encontrar una vida natural  basada en la relación real con el otro .  Invitación  a hábitos saludables, escuchar musica, leer un libro, participar en tertulias, salir a la naturaleza, escribir, tener una buena conversación con amigos ..  son alternativas al  cambio de  conducta .

  Cada vez hay más sensibilización con el problema de  la adiccion tecnologica. Hay  lugares donde obligan a entregar el móvil a la entrada , ej un hotel..un viaje, una visita turística, una conferencia... Obligan al depósito del móvil o desconexión.

 Los móviles arma de adicción masiva . Un invento útil que ha terminado en adicción. Hay que EMPEZAR A TOMAR CONCIENCIA, REMOVER EL DEBATE, DAR EJEMPLO,PULSAR  EL BOTON DE OFF, HACER PAUSAS, Y  NEGARNOS A ACEPTAR UN  MUNDO DOMINADO POR LA MAQUINA .



Diego Hidalgo , filósofo, economista, sociólogo  indaga en el mundo de las nuevas tecnologías en su ensayo  " ANESTESIADOS" .  Reflexiona y llega a una serie de conclusiones de las que derivan debates , retos y propósitos  importantes y urgentes   sobre las consecuencias de las nuevas tecnologías.

El imperio de las  nuevas tecnologías nos tienen anestesiados   a la humanidad . 

La Inteligencia Artificial, el TRANSHUMANISMO,  los oligopolios digitales , la brecha digital  ,  el control a traves  de tarjetas digitales,....son peligros a los que nos enfrentamos  porque modifican nuestra identidad  y producen   perdida de libertad   y privacidad.

Internet , las nuevas tecnologías se presentan como entelequias de salvación  y solucion de todo .. y realmente  son panoptico que dirigen nuestras vidas a través de  ecosistemas de aplicaciones como Google maps,Drive y keep notes, IA,ChatGpt.

Tenemos que ser tecnico- criticos de nuestros datos  . No dejarnos arrebatar nuestra libertad . Y no permitir que la conexión digital nos esclavice y  modifique  nuestra forma de pensar. Que no influya en la  toma de decisiones y en  nuestras relaciones .  Que  los dispositivos y aplicaciones no dirijan  nuestras vidas. 

El pensamiento crítico y la  aplicación de la ética a los avances tecnológicos tienen que contribuir a salir del letargo  en el que vivimos  producido   por el Imperio de las tecnologías.

Combinar lo analógico, creativo  y artístico con los avances digitales  , es la unión perfecta para progresar y avanzar en un mundo equilibrado  y justo que no olvida  la cultura humanista que lo define   como  civilización .

La Tecnología Digital y el Cambio Climático  son los dos grandes retos existenciales a los que la humanidad  se  enfrenta en  el S. XXI .

Que nada nos esclavice. Pongamos los avances a nuestro servicio desde el control ético . Que la tecnologia junto a nuestras habilidades humanas   nos hagan mejorar como especie   en la consecución de un mundo mas prospero, más igual  y justo . Reivindicar  y comprometernos  para que el ser  humano  siga siendo el centro de la civilización    y no las máquinas..  las máquinas  pueden ser una amenaza  a los vínculos sociales.

martes, 24 de septiembre de 2024

PEDRO OLALLA

 


Pedro Olalla.Oviedo(1966). Afincado desde 1994 en Atenas. Escritor,  helenista, traductor, cineasta, conferenciante, divulgador  y profesor.

Pronto descubrió que la verdadera vida está en otra parte, salió de su  lugar de origen Oviedo  con destino a  Atenas. Alli se proyecto sobre el mundo y la cultura griega. Se dedica a  Investigar, escribir y divulgar la cultura Helena y el humanismo. 

Los  conceptos #HELADE  #HELENISMO #HUMANISMO    #HUMANIDADES rescatados del mundo griego, aparecen constantemente a lo largo de su obra para recalcar  la importancia  que siguen teniendo en el desarrollo de  una vida plena y digna.

 Muestra y recuerda que   la cultura griega nació en el  Mediterráneo, concretamente en el Egeo, entre Grecia y Turquía . Hubo una protocultura más antigua que sento las bases de esa  civilización. Pero fue en torno al Egeo  donde nacieron los primeros silabarios, el alfabeto,  el mundo tal y como lo entendemos en Occidente.

  Insiste que la  investigacion sobre el mundo griego continúa , se buscan nuevos  hallazgos. Las nuevas tecnologías, la ciencia, tienen herramientas que  evidencian   nuevos descubrimientos que aportan  datos sobre esta civilización .  Cada vez  se acercan  más a  las raíces profundas:  a su lengua , una de las más antiguas , y  a la  navegación que se encargó de  llevar la cultura griega por el mundo a  inusitados lugares .

 Se desarrollo la cultura Miónica y micénica, civilización de la Grecia Antigua .

..




P.Olalla ,  Helenista. Amante de la cultura griega,  origen de Occidente, decido ir a vivir al lugar donde sus inquietudes  las podría desarrollar   in.situ  , junto  a la materia prima más pura y prístina..   Entendió el Helenismo  observando en la cercanía   el paisaje , montes, cumbres, fuentes,  el lenguaje, conceptos, mitos  de la historia de  Grecia.

 Lleva a cabo divulgacion sobre las Humanidades y el  humanismo ,conceptos  fundamentales en la cultura griega. Cultura herencia, legado y acervo de la civilización  Occidental. Todos somos griegos. El Mediterráneo, el Ego fueron el puente de expansión de la cultura helena por  el mundo.

El humanismo es una  actitud ante la vida; es el  asombro y curiosidad por el conocimiento.  Es ser solidario , estar alerta, atento  y observante al daño al vulnerable; no pasar y mirar con indiferencia  ; poner RESISTENCIA,  ser freno al abuso y la injusticia.. No pasar las líneas rojas , estar vigilantes. Tener espíritu crítico y juicio propio en la vida . Apostar por un mundo democrático de participación , más justo, en igualdad de oportunidades, solidario, y sostenible.

  Recuerda que en el mundo griego ,cultura griega,  todo el mundo participaba en política y justicia. Conceptos como verdad, justicia, libertad, ..eran piedra angular de la vida en comunidad.

 El logos, la Palabra ,el pensamiento , las ideas... imbricadas en su origen en   el entorno físico del Mediterráneo , en el Egeo  ,  cercanos al mar,a la costa.   Las primeras palabras reproducían  los sonidos onomatopéyicos  de la naturaleza. Después  empezaron a designar  poco a poco las cosas, nació el lenguaje , una lengua natural y culta . Ocurrio en  aquella Grecia milenaria, prehistórica, que evoluciono hasta la cultura griega  : donde   mar y lenguaje  estaban estrechamente relacionados.

Una  persona contemporánea comprometida con el  mundo no puede dejar de interesarse por el mundo griego  .Como sería el mundo sin está cultura y lengua del Egeo? Nos  dejó larga estela y  somos producto de ella . El mundo sería más hostil y sombrío si no la hubiéramos conocido. ...muchas palabras descienden  de la cultura Helena . Su mayor aporte a la civilización fue  el  humanismo,  ideal y actitud que lucha por la verdad y la justicia.

Libros de Pedro Olalla: 

"De Senectute  política".

"Palabras del Egeo".

"Grecia en el aire ".

 Toda su obra es un alegato por las Humanidades. Son fundamentales  en la formación y  educacion;  enseñan a  pensar y reflexionar ,  a tener criterio propio y a  formar una  actitud humanista ante  la vida. Sostienen nuestro mundo. Forman parte de la búsqueda de un mundo mejor .     

La cultura griega influyó en la concepción del mundo .  Allí se gesto la palabra,  el lenguaje, el alfabeto la escritura , el logos, el pensamiento , la razón . Nos dejo el asombro y el amor por las palabras, por la justicia, la verdad y la libertad .  


 RECORDAR LOS VALORES DE LA GRECIA CLASICA EN LAS  DESGASTADAS  DEMOCRACIAS  CONTEMPORANEAS.

PERSEGUIR EL IDEAL HUMANISTA, NOS HARA MAS HUMANOS.










KAOS, SERIE DE NETFLIX . Sobre la cultura de la  Grecia clásica . La mitología . Los mitos como acerbo  colectivo de la cultura Occidental. Punto de referencia  en todas las facetas de la creación . Historias de un pasado remoto . Una tradición.Zeus, Febo,Poseidón ... Mitos de la Ilíada y Odisea . Utilizados como material artístico.


Libro "ATLAS MITOLOGICO DE GRECIA" : PARA DELEITE DE LOS APASIONADOS POR LA GRECIA ANTIGUA. 

Se trata de una relación de antiguos mitos con los lugares del presente, restos del pasado que aún perviven entre nosotros ,tiene los elementos de un libro de rigor, duración en el tiempo, perfume de historia y  de viaje. 

Es la geografía de los mitos griegos una gran obra de referencia de Pedro Olaya. 

Costa de textos antiguos, investigaciones modernas y es la mejor obra sobre la geografía de los mitos.





domingo, 22 de septiembre de 2024

RAY KURZWEIL

 

RAY KURZWEIL ( 1948). Estadounidense. Agnóstico,  Inventor, musico, escritor, científico especializado en las  ciencias de la computación, en tecnología de sistemas  e IA. Pensador , profeta y  futurólogo. Ingeniero directivo de Google.

Impulsor  de la UNI de la singularidad en Silicon Valley. 

Especializado en la elaboración de dispositivos  electrónicos  de conversación máquina y humano  para personas con discapacidad.

 Sostiene que la singularidad de la ciencia  está cerca ,en el 2045 . La máquina , la IA superará la inteligencia humana. La singularidad será  la superinteligencia .

Para algunos esto es ciencia-ficción , inalcanzable, para otros estamos dentro de lo posible. El TRANSHUMANISMO trascenderá lo humano.

La IA igualará las capacidades cognitivas.

No habrá distinción entre maquina y humano la civilización mejorará ,será un beneficio  para la civilización.

La nanotecnología alargará la vida hasta los 150 años.





 Cuando se alcance la singularidad en IA,   aumento de la inteligencia , con el desarrollo de la   nanotecnología y la biotecnología   ,se habrá creado el  contexto adecuado para   Trascender a lo biológico.,  a lo humano.    Ocurrirá  a Finales del S. XXI   y se borraran  las distancia entre lo humano y la  máquina . Se conseguirá mejorar la  vida en la Tierra.

 En el 2030 viviremos de manera más barata lo que hoy es lujo . Las impresoras en 3D harán rascacielos. Los robots  abaratan los costes de la vida . Los vehículos serán autónomos.Llegará la realidad virtual inmersiva.Tendtrmos  la  medicina personalizada. Alcanzaremos la inmortalidad. ...

Algunas  de estas metas ya se han alcanzado , otras están próximas. Hay  retos menos creíbles , tal vez inalcanzable, como el de la inmortalidad. Si se hiciese realidad transformaría el.mundo . A pesar de todo los comites éticos deben estar atentos   y alerta a los cambios vertiginosos y  logros alcanzados ; deben ir de la mano y paralelos a los avances  para que no se produzcan daños a la humanidad  . Los descubrimientos pueden cambiar  la marcha de la civilización. Lo humano debe ser respetado con  prioridad  y como  centro del mundo.

Descubrimientos/ desarrollo/ coordinación / control .


KARL POPPER

 Karl Popper Austria ( 1902-1994).  Importante filósofo de la ciencia del S.XX. Sociólogo y politólogo .

Investigo sobre los límites de la ciencia  y la capacidad humana para generar  conocimiento y verdad.

El ser humano persigue  tener larga vida y confortable, todos los demás retos  son  secundarios. La ciencia le hace progresar y tener mayor calidad de vida. La Ciencia y la Tecnología  las debemos conocer para saber lo que ocurre en nuestro tiempo.

La ciencia es un producto humano  cuyo fin es resolver  problemas  a través del método ensayo error.  

Se cuestiona si la Historia es disciplina científica. Toda realidad  es producto de un devenir histórico.  

 Su Teoría , el Falsacionismo  o racionalismo crítico.Es la teoría falsacionable , sostiene  que las teorías científicas  se caracterizan por implicar  predicciones que observaciones futuras  podrían revelar  como falsas.

 El racionalismo crítico es  una crítica a las  teorías establecidas  por la ciencia , se opone al positivismo lógico y empirismo.



Obra : 

"  La lógica de la investigacion científica "

" Conocimiento  objetivo " 

" En busca de un mundo mejor " 

" La sociedad abierta y sus enemigos,"

" La responsabilidad de vivir" 


Las teorías son conjeturas, hipótesis que permiten explicar fenómenos .Nunca son verdaderas , pero si pueden ser falsas o refutadas. La realidad hace que las conjeturas de la ciencia sean falsables.

En ciencia  no existen verdades  inamovibles  sino propuestas de explicación de como funciona el mundo que somos capaces de percibir.







sábado, 21 de septiembre de 2024

LUCIANO FLORIDI

 Luciano Floridi. Filósofo italiano . Pensador contemporáneo , clave en la cultura digital. Experto en Filosofía de la Información . Revolucionario digital con acento en la Inteligencia Artificial. Catedrático de Filosofía. Profesor de  Ética, lógica, Epistemología , ciencias cognitivas , sociología de la cultura , comunicación y ética digital. Referente mundial de la Infoetica .

Su objetivo es  desarrollar una INFORMATICA HUMANISTA . Desde la perspectiva  científica , tecnologica  de la información. Y construir  una nueva sociedad para este nuevo mundo digital.

 Su campo de Investigacion es la ética  en el.mundo de la informacion.  El impacto tecnológico de la información  y computación en  la sociedad.

Obra: " The Philosophy   de la  información ' 

            " Filosofía de la información y  ética digital"

             " La cuarta Revolución.: como la infoesfera esta remodelando  la realidad humana". 

             " Ética de la Inteligencia Artificial" 


Reflexiones de  Luciano Floridi:.

- Vivimos en una INFOESFERA , espacio entre lo online y lo de fuera .

-La tecnología produce polarización en la población . A todos no llega por igual.

- Vivimos en una vorágine digital , influye en nuestra vida. Cambia la forma de entender la realidad, como nos percibimos a nosotros mismos, y como interaccionamos  con  los otros . Las expectativas son diferentes.

- La era de internet llego con promesas , esperanzas y oportunidades , empatía, democracia ... Pero eso no ha ocurrido  , nos volcamos en el entretenimiento, chismes y noticias gratuitas .

- Es necesaria una INFOESFERA ETICA para salvar el mundo  y a nosotros . 

- El futuro de la Democracia  en la sociedad de la información. Puede facilitar los populismos .

 -Estamos abandonando el mundo analógico  y  estamos inmersos en el mundo digital, debemos amoldar nuestra existencia a las  máquinas y los datos .Tenemos que repensar el concepto de realidad, avanzar hacia la   interactibilidad .

- El avance de la tecnología debe ir acompañado  del trabajo crítico conceptual de la Filosofía.

- la tecnología está cambiando el mundo, hay que alfabetizar  a la población sobre  el conocimiento de términos y conceptos.

- A quien pertenece los datos en internet?.

- El Robot que produce daños , a quien se le responsabiliza ?.

- los trabajos que se pierden con la tecnología, que hacemos ?.

-La máquina puede decidir sobre lo humano?.

- Del mundo analógico al digital :  librerías , tiendas de textil, calzado .... sucursales bancarias pasan a vender y operar online. 

- Proteger datos sensibles médicos y personales en   la biografía de la persona.

- Políticos deben acomodarse a la realidad . Pensar en categorías actuales. Salir de la dicotomía derecha e izquierda . Actualizarse al mundo digital. 

- Nuestro bienestar va a depender de las tecnologías de la información..  la privacidad, libertad de expresión , autodeterminación , debe protegerse . Hace falta confianza, credibilidad,trasparencia.. coordinación y determinación.

La Filosofía puede salvar a la tecnología y al mundo, en sus desafío éticos de la Inteligencia Artificial. Ayudará a resolver dilemas de la infoesfera . Tecnología Digital y Robótica  son ingeniería Ética.

FILOSOFIA Y CIENCIA SON LOS RESPONSABLES SOBRE EL  PRESENTE Y FUTURO INMEDIATO.

Alejarse de las teorías apocalípticas de ciencia -ficcion. No ser Tecno -pesimistas.  La tecnología está aquí   para producir bienestar . No acabará con la humanidad, la mejorará.  

Luciano Floridi  experto en aplicar la ética a las nuevas tecnologías de la información. 





jueves, 19 de septiembre de 2024

Libro" la utilidad de lo inútil"





NUCCIO ORDINE(1958-2023). Italiano . Filósofo, escritor,ensayista, divulgador, intelectual, educador.. fue profesor y gran humanista . Experto en  la época del Renacimiento y en el pensamiento  de Giordan Bruno.

Tiene una prolifica  obra, su lectura  abre el camino al  conocimiento del mundo de lo intangible . Despierta  interés y  curiosidad por valores tan excelsos   como son los humanistas.

Su Libro " LA UTILIDAD DE LO INUTIL " es  reconfortante y constructivo. De gran hondura y profundidad . Indaga en todo aquello inmaterial que da plenitud a  la existencia del hombre.

 De partida su  título es curioso, Es un oxímoron : utilidad/inútil, dos palabras encontradas de mucho significado. Hace un desarrollo magistral  sobre la utilidad de lo inutil. Lo inútil como lo improductivo que colma el espíritu.

 Expone como en nuestro mundo contemporáneo   son considerados  inútiles los saberes humanísticos , aquellos que no producen beneficios, ni ganancias, ajenos a la finalidad utilitaria.  Sin embargo  considera que,son los que dan sentido a la vida  y evitan el espíritu desertificado. Son los que nos hacen moral y espiritualmente mejores y más felices.  Por ejemplo "  El gozar y no poseer",  Ya lo  dijo Montaigne. Lo esencial, la cultura. 

  Se posiciona a favor de las letras, literatura,y humanidades. Invita a  no subestimar la tradición  . Alienta el sentido de la  vida, la cultura y los saberes humanistas, las artes y el conocimiento. 

Valora la curiosidad como motor del progreso humano. El hombre moderno  no tiene tiempo para nada, es esclavo del utilitarismo. Es antihumanista  y está  hipertecnologizado.

Hay que revisar la idea de mundo.El Pilar de la sociedad son los saberes humanistas. Lo verdaderamente útil, es aquello que nos ayuda a ser mejores, los encontramos  en el  arte, la literatura, la música, la filosofía; en  el saber  y la cultura. 

Propone: 

Ante el retroceso ,educación.

Ante el odio , cultura 

Ante el Servilismo, arte.

Ante la involución,literatura 

Ante  lo mediocre,lo clásico.

Educar para dotar de sensibilidad al ser humano y que  sea  capaz de  reconocer  los valores humanistas en el patrimonio cultural y artístico que le rodea  y pueda  gozar  de la   excelencia  que representa  lo inútil .

Locke pensaba en el gentleman,  de saberes técnicos y científicos basados en el pragmatismo y la utilidad.

D. Quijote , el héroe por excelencia de la inutilidad. La locura, el granito que todos llevamos dentro. Se Aventuraba por caminos sin camino. Todas sus empresas son la gratuidad, la necesidad de servir a sus ideales.Sus  acciones desligadas de toda finalidad utilitaria.Despreciaba  las riquezas , solo le interesa la honra. Decía que La exaltación de los ideales da sentido a la vida. Que lo inútil y gratuito  de las aventuras, es lo interesante.

Martín Heidegger, en el DASEI , COMO SER EN EL MUNDO, , DICE que lo más útil es lo inútil. Lo inútil es lo más difícil para el ser humano actual .Lo útil es lo usable,, hacer negocios y producir, lo técnico. .lo inútil es lo curativo lo que lleva al ser humano a sí mismo , la tranquilidad pura.

Para Zhiang- Xi y Kakuzo  Ookakura, la inutilidad es la esencia de la vida .los seres espirituales no quieren ser útiles. Sólo cuando se conoce la inutilidad puede comenzarse hablar de utilidad.

Eugene Ionesco reflexiona sobre una sociedad extraviada que ha perdido el sentido de la vida y desprecia las humanidades y lo inútil.

El hombre moderno, no tiene tiempo, es prisionero de la necesidad, no comprende que lo útil es agobiante. Si no valora Lo inútil  creará un  país de esclavos y robots. Se convertirá en una máquina sin alma. Necesita la  insustituible inutilidad.

 Para Italo Calvino ,  lo gratuito es  lo esencial,le interesa los saberes desinteresados,  la literatura y  la ciencia . Piensa que Los clásicos se leen no porque sirvan para algo, se leen por el gusto de leerlos , por conocer y conocernos.

Emil Cioran y la flauta de Sócrates: La esencia de conocer.Toda forma de elevación  presupone lo inútil.  Es la manera de enaltecer nos ante nosotros mismos. Es la forma de oponerse a la barbarie del presente.

Las humanidades , la cultura , lo intangible e inútil  ;  alimentan el espiritu   del ser humano, le hacen trascender , ser  más feliz y pleno.  Garantizan un mundo mejor.


JANS JONAS

 JANS JONAS( 1903-1993). Alemán. Filósofo de la ecología, la ciencia, la tecnología y la bioetica.  Interesado por los problemas eticos  y sociales creados por la tecnologia y  partidario de la ética de la responsabilidad. Influenciado por Heidegger,Husserl,Kant.

Miembro de la escuela de bioetica de Estados Unidos.Pionero en Filosofía ecológica .

Ensayo:

" EL IMPERATIVO DE RESPONSABILIDAD".originó el movimiento ambiental en Alemania.

"  El PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD".

"Técnica,medicina y ética "

" Pensar sobre Dios y otros ensayos"

" El principio vida" 

" La religión gnóstica " 

" Más cerca del perverso fin"

" Memorias "

Reflexiones ético ecológicas:

La tecnología no debe olvidar  que el hombre debe conservar  su humanidad y debe ser el centro de nuestra preocupación.

Reconciliación del hombre con la ciencia  biológica contemporánea y con la bioética.

Los actos del hombre siempre deben ser compatibles con la vida humana.

Prohibir toda tecnología de riesgo a la humanidad.

Ciencia y tecnología siempre en el marco controlado de la especie humana.

Repensar el  mundo. Un futuro de ocio  y calidad de vida.

 Acuño está frase : Responsabilidad  de las generaciones actuales con las generaciones futuras. Si no estás seguro de algo no lo hagas  puede perjudicar al ser humano. ( Principio de responsabilidad).

Es mito o realidad que las máquinas dominarán el mundo ?  

Raif Casbail dice   " la singularidad está cerca" las máquinas en el 2045 tomarán el control de todo. Pero  Jonás cree que la tecnología actual está lejos de eso  ,aunque no hay que dejar  de pensar  y estar atentos a estas cuestiones , no son imposibles .  Hay temas más inmediatos para actuar en la  IA y por los que preocuparse.

El concepto Ciencias- Humanidades o letras . y ciencia- filosofía , no hay que separarlo porque el conocimiento es uno, el saber uno. Forman parte del mismo arbol, lo contrario es ignorancia. Todos juntos ayudan a entender el mundo.

La tecnología no Deshumaniza, es controlable, y no es  buena y mala, puede ser tan solo mala.

 La tecnología y la ciencia normalmente humaniza y  crea bienestar y hace progresar el mundo. La filosofía debe ir de la mano , ser crítica y controlar  ,protegiendo al hombre .